Page loading, please wait...



The page still doesn't show? Click here
 
BOM Home Biet-O-Matic Forum
  Watched TopicsWatched Topics     FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Subject / Betreff in Auktionsendemail ändern?

 
Post new topic   Reply to topic    Biet-O-Matic Forum Forum Index -> Allgemeine Fragen | General Questions
View previous topic :: View next topic  
Author Message
truckbär
Forum Newbie


Joined: 05 Feb 2006
Posts: 3

PostPosted: 05.02.2006 - 02:46    Post subject: Subject / Betreff in Auktionsendemail ändern? Reply with quote

Hallo,

ich lasse BOM nach Auktionsende manchmal Mails an eine extra dafür eingerichtete Mailaddy schicken. Der Betreff dieser Mails wird dann per SMS auf mein Handy gesand.
Dabei erhalte ich alles, was (im Quelltext) hinter SUBJECT: steht. Z.B.:
=?ISO-8859-15?Q?_[BOM-Meldung]_[NOK]_-_Artikel_Nr._1234567890_wurde_mit_75,50_=A4_=FCberboten?=

Lässt sich da irgendwas dran machen, so daß der eigendliche Betreff "ordentlich" weitergeleitet wird? Z.B.:
Artikelname wurde mit 75,50 ¬ überboten.

Gruß
Michel
Back to top
View user's profile Send private message
hamstiglue
Forum Admin
Forum Admin


Joined: 04 Sep 2004
Posts: 3209

PostPosted: 05.02.2006 - 12:12    Post subject: Reply with quote

Schau Dir mal in der Datei Languages.ini die Texte 420 - 427 an. Dort kannst Du rumspielen.

Es gibt aber derzeit keine Möglichkeit, die Artikelbezeichnung einzufügen.

Das "=?ISO-8859-15?Q?" wird erzeugt, weil im Subject Umlaute enthalten sind.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
truckbär
Forum Newbie


Joined: 05 Feb 2006
Posts: 3

PostPosted: 07.02.2006 - 12:21    Post subject: Reply with quote

Vielen Dank,

da hätt ich auch selber draufkommen können Embarassed

Das " ?ISO-8859-15?Q? " eingfügt wird kann ich also verhindern, indem ich die Fragmente so ändere, daß keine Umlaute bzw doch wohl Sonderzeichen generell verwendet werden.

Das Eurozeichen bekomme ich aber wohl nicht weg, oder?
Dann wird Die Iso Bezeichnung trotzdem bleiben.

Gruß
Michel

P.S.: Für Interessierte:
Die deutschen Einträge findet man in den Zeilen 557 bis 564
Back to top
View user's profile Send private message
hamstiglue
Forum Admin
Forum Admin


Joined: 04 Sep 2004
Posts: 3209

PostPosted: 07.02.2006 - 13:05    Post subject: Reply with quote

Du kannst [price] weglassen Smile

Oder die einen Mail-to-SMS-Anbieter suchen, der das Subject korrekt weitergibt. Das ISO-Gedöns sollst Du als User ja eigentlich gar nicht zu sehen bekommen.

In einer künftigen Version könnte man Preis und Währung voneinander entkoppeln und so das ISO verhindern, schreib doch mal einen Feature Request
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
hamstiglue
Forum Admin
Forum Admin


Joined: 04 Sep 2004
Posts: 3209

PostPosted: 23.05.2006 - 23:10    Post subject: Reply with quote

In der aktuellen Beta-Version wurde dies umgesetzt. Auch erscheint jetzt der Titel der Auktion im Betreff. Diesen sollte man für die Sms-Funktion allerdings besser wieder deaktivieren, falls es sonst Schwierigkeiten mit der evtl. Codierung von Umlauten und Sonderzeichen gibt.

Infos zur aktuellen Beta-Version finden sich hier: http://bom.sourceforge.net/forum/viewtopic.php?p=4638#4638
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
truckbär
Forum Newbie


Joined: 05 Feb 2006
Posts: 3

PostPosted: 24.05.2006 - 00:05    Post subject: Reply with quote

Jetzt funktionierts wunderbar Very Happy Very Happy Very Happy

1000thx
Michel
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Biet-O-Matic Forum Forum Index -> Allgemeine Fragen | General Questions All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group