7.3 Kommandos direkt aus „Senden an Freund“

[N Morrison]

OK. Does anyone know what this means, or does anyone care?

And I see no "Send to Friend" on eBay these days.

------------------------------------------------------------------------------------

Two translations:

7.3 Mail commands using "Send to Friend"
If you have found an interesting item, it is sometimes inconvenient to set up email using its own mail box.

In almost all auctions worldwide the function: "Forward to a Friend" exists. The recipient of the mail is of course the Biet-O-Matic POP server.

The default text is deleted; then in the text freely definable commands without the product info written. The line is equipped with "Enter" complete.

The acknowledgment message goes to the mail address that was specified at the auction site!

7.3 commands directly from the 'Send to friend'

If you have found an interesting article, it's sometimes annoying to build your mail over a mail window. There are at most auction houses the function: 'Send article to a friend'. The recipient of the mail is, of course, the bid-O-Matic POP server.

The default text is deleted; the commands without the article info are written in the text freely enterable. The line is to close with "Enter".

The receipt mail goes to the email address that was specified when the auction house!


------------------------------------------------------------------------------------

<Facepalm>

[hamstiglue]

It is the gray envelope in the upper right area. The mouse over says "Email to friends". You should send the mail to an email address where your BOM is listening to mail commands. Then it should add the item.

[N Morrison]